아오야마테루마 / stay with me
青山テルマ / stay with me 가사, 가사해석
✔모든 가사는 직접 번역 합니다.
✖출처 안 밝히고 무단 사용금지.
✔ 퍼가실때는 꼭 댓글&출처를 밝혀 주세요 🙏
아오야마테루마 / stay with me
青山テルマ / stay with me 가사, 가사해석
初めてのlove letter
첫 러브레터
笑って受け取って
웃으며 받아줘
I never found a love so true
まだ信じられない
아직도 믿기지 않는 걸
“picture perfect”
ずっと夢見たlove story
줄곧 꿈꿨던 러브스토리야
君と出会って全て変わってく
널 만나 모든 게 변해가
限られている時間の中で
정해져 있는 시간 속에서
1秒でも長く君といたい
1초라도 오래 너와 있고 싶은 걸
27365 days
できるなら君とずっと笑っていたい
할 수만 있다면 너와 계속 웃고 싶은 걸
どんな君も愛してるよ
어떠한 모습의 너라도 사랑해
だからずっとstay with me
그러니까 계속 나와 있어줘
初めてのour first kiss
처음의 우리의 첫키스
初めての喧嘩も
처음의 다툼도
たくさんのmemories 数えきれないほど
수많은 기억들은 다 셀 수 없을 정도인 걸
Every moment 全部二人だけのtreasure
모든 순간이 전부 우리 둘만의 보물이야
君と出会って全て輝く
널 만나 모든 게 빛이 나
幸せにしてとは言わないよ
행복하게 해달란 말은 안 할게
これからも支え合っていきたい
앞으로도 함께 의지해나가고 싶어
27365 days
できるなら君とずっと話してたい
할 수만 있다면 너와 계속 얘기하고 싶어
どんな君も愛してるよ
어떠한 모습의 너라도 사랑해
だからずっとstay with me
그러니까 계속 나와 있어줘
きっと二人なら
분명 우리 두 사람이라면
なんでも乗り越えられるから
뭐든 이겨낼 수 있을 테니까
babyいつだって二人の答え見つけよう
언제건 우리 둘만의 답을 찾는 거야
Will you be mine for life?
どんな未来だとしても
어떠한 미래라 할지라도
私はいつだって君の味方だから
난 언제나 네 편이니까
27365days
君の全てをずっと守りたい
너의 모든 걸 계속 지켜주고 싶어
ママとパパも大事にするよ
엄마와 아빠도 아껴줄게
ずっとずっとstay with me
계속 쭉 나와 있어줘
27365days
できるなら君とずっと笑っていたい
할 수만 있다면 너와 계속 웃고 싶은 걸
どんな君も愛してるよ
어떠한 모습의 너라도 사랑해
だからずっとstay with me
그러니까 계속 나와 있어줘
번역이 도움 됐다면 좋아요 눌러주기♥
번역자에게 힘이 됩니다!!
'j-pop > 우타이테' 카테고리의 다른 글
[우타이테 신곡/eve] 당신도 혹시 방황하고 있나요? / 藍才(남재) 가사, 가사 해석 (1) | 2021.12.08 |
---|---|
[우타이테신곡/와누카] 그 고독감이 습관이 돼/ 和ぬか - The Fog (안개) 가사, 가사 해석 (0) | 2021.12.06 |
[우타이테신곡/yama] 세상은 분명 아름다울 테니까 / yama - 世界は美しいはずなんだ 가사, 가사 해석 (0) | 2021.12.06 |
[보컬로이드신곡/카후] 얌전히 굴어주세요 / 범행예고 / HoneyWorks(허니웍스) - ハンコウ予告 가사, 가사 해석 (0) | 2021.11.25 |
[우타이테신곡/요아소비] 조금만 더 / もう少しだけ 가사, 가사해석 (0) | 2021.11.23 |
[jpop신곡/神様僕は気づいてしまった] 청춘인 척했어/신이시여, 전 깨닫고 말았습니다/ 青春のふりをした 가사, 가사 해석 (0) | 2021.11.22 |
댓글