본문 바로가기
j-pop/우타이테

[일본노래/우타이테/jpop] 약속없는 주말, 센치해지고 싶은 노래 /春野 하루노 - Kidding Me 가사, 가사 해석/ 하루노

by Eika_ 2021. 4. 10.

하루노 - Kidding Me 가사, 가사 해석

모든 가사는 직접 번역합니다.

春野 - Kidding Me 하루노 가사해석

 

 

春野 - Kidding Me, 하루노 가사, 가사해석


ずっと眼前で争って傷つけ合うから
계속 눈앞에서 서로 다투고 상처 입히니까
眠ったフリして逃げた
잠든 척 도망쳤어
きっと存在でトラブって
존재만으로도 언제나 트러블 이라니
居場所を失くして嘆いてるだけ
있을 곳을 잃어버리곤 한탄하고 있을 뿐이야

心が燃え盛ってる
마음이 타오르고 있어
喉元が焼けてく
목구멍이 타들어 가
愛されたいだけなのに
사랑받고 싶을 뿐인데
手段が違ってる
수단이 틀렸어
言葉が燃え盛っている
말이 타오르고 있어
呼吸さえ歪んでく
호흡마저 틀어져 가
愛されたいだけなのに
사랑받고 싶을 뿐인데
嘘みたい
거짓말 같아

同じ肢体で繋がれない
같은 신체로 연결되지 않아
甘い独占欲の下に
달콤한 독점욕 아래에
不埒なまま濁った
발칙한 채 흐려졌어
思い出すこともできない
떠올리지도 못 하겠어
肺の燻ぶる気持ちを
폐에 그을린 기분을
浅い夜攫って
얕은 밤, 휩쓸어

心が燃え盛ってる
마음이 타오르고 있어
喉元が焼けてく
목구멍이 타들어 가
愛されたいだけなのに
사랑받고 싶을 뿐인데
手段が違ってる
수단이 틀렸어
言葉が燃え盛っている
말이 타오르고 있어
呼吸さえ歪んでく
호흡마저 틀어져 가
愛されたいだけなのに
사랑받고 싶을 뿐인데
嘘みたい
거짓말 같아


✅ 모든 가사는 직접 번역해서 업로드하고 있습니다.
✅ 퍼가실때는 꼭 출처를 밝혀 주세요 🙏

 


하루노 -  터미널센터 가사, 가사 해석

 

[일본노래/우타이데/jpop추천] 비오는날 들으면 센치해지는 노래 ターミナルセンター 春野(터미

[일본노래/우타이데/jpop추천] 비오는날 들으면 센치해지는 노래 ターミナルセンター 春野 가사 해석 하루노 - 터미널센터 ターミナルセンター - 春野(하루노 - 터미널센터)가사 해석 ターミ

eika-world.tistory.com

 

반응형
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

댓글