본문 바로가기
j-pop/우타이테

[일본노래/우타이테/jpop] 비오는날 들으면 센치해지는 노래 ターミナルセンター 春野(터미널 센터 - 하루노)가사 해석

by Eika_ 2021. 4. 3.

하루노 - 터미널센터 가사, 가사 해석

ターミナルセンター  春野 가사

모든 가사는 직접 번역합니다.

ターミナルセンター - 春野 (하루노 - 터미널센터) 가사해석

 

ターミナルセンター - 春野(하루노 - 터미널센터)가사 해석

 

ターミナルセンター  春野 가사
터미널 센터 - 하루노 

 

映画みたいな うたい文句を
마치 영화 같은 가사의 문구를
呪いのようにして
저주하듯이
いつからだろう
언제부터일까
エンドロールが霞んで見えるのは
엔딩자막이 뿌옇게 보이는 건

傀儡のようにただ
꼭두각시처럼 그저
呼吸さえ忘れて
숨쉬는 것 조차 잊고
狂ったあなたとすら
미쳐버린 너와 함께하는 것 까지도 
密度が違ってる
밀도가 달라지고 있어
隠したまま最後まで行けたらさ
숨긴 채 끝까지 갈 수 있다면 말야
次に会おうよ
다음 세상에서 만나자


La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la

患う前の 口約束を
아프기 전의 약속을 
あなたは覚えてる
너는 기억하고 있어
いつからだろう
언제부터일까
優しい嘘すら聞かなくなったんだ
다정한 거짓말조차 듣지 않게 되었어
雨を降らすので
비를 내리게하기에 
うやむやに攫っていいよ
흐지부지 넘겨도 돼
眠り醒めたら謝るよ
잠에서 깨웠다면 사과할게
嘘ばっかごめんね
거짓말만 하고 미안해

傀儡のようにただ
꼭두각시처럼 그저
呼吸さえ忘れて
숨쉬는 것 조차 잊고
狂ったあなたとすら
미쳐버린 너와 함께하는 것 까지도 
密度が違ってる
밀도가 달라지고 있어
隠したまま最後まで行けたらさ
숨긴 채 끝까지 갈 수 있다면 말야
次に会おうよ
다음 세상에서 만나자


La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la



✅ 모든 가사는 직접 번역해서 업로드하고 있습니다.
✅ 퍼가실때는 꼭 출처를 밝혀 주세요.

 

하루노 - Kidding Me 가사, 가사 해석

 

[일본노래/우타이데/jpop ] 약속없는 주말, 센치해지고 싶은 노래 春野 하루노 - Kidding Me 가사, 가

하루노 - Kidding Me 가사, 가사 해석 모든 가사는 직접 번역합니다. 春野 - Kidding Me, 하루노 가사, 가사해석 ずっと眼前で争って傷つけ合うから 계속 눈앞에서 서로 다투고 상처 입히니까 眠っ

eika-world.tistory.com

 

반응형
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

댓글